(Crédito: Universal TV/Divulgação)
“Tempestade de Fogo”
O forte está sob ameaça de um incêndio devastador, pondo todos em risco. Em meio ao caos, Gavin (Eoin Macken) precisa urgentemente localizar o microchip ligado à tecnologia de viagem no tempo, que é crucial para salvar sua esposa, Eve (Natalie Zea). No entanto, o chip foi roubado no futuro e ainda está nele.
Sem um meio de recuperar o microchip, Sam (Jon Seda) sugere uma solução: usar os poços de piche de La Brea para enviar uma mensagem a Scott (Rohan Mirchandaney) no futuro, esperando que seus amigos, que trabalham na área, consigam interceptá-la. Enquanto isso, o grupo é forçado a evacuar o forte devido ao avanço do incêndio, buscando refúgio no ponto mais alto da região.
De volta a 2021, Gavin está prestes a se encontrar com um contato que possui informações cruciais para interromper o perigoso projeto de viagem no tempo. No entanto, seus planos são frustrados por uma mulher desconhecida, que parece o conhecer muito bem.
POKER FACE – 15 de novembro, às 22h20
Temporada 1 – episódio 4
(Crédito: Universal TV/Divulgação)“Descanse em metal”
Charlie (Natasha Lyonne) se junta à decadente banda de metal Doxxxology como vendedora de mercadorias enquanto a banda realiza turnês em pequenos bares e casas de show, com público cada vez menor. Uma vez famosa pelo hit "Staplehead," a banda agora se vê desesperada por um novo sucesso que ressuscite sua carreira.
Precisando de um novo baterista para a turnê, eles contratam Gavin (Nicholas Cirillo), um fã que idolatra o grupo. Apesar de seu entusiasmo, Gavin é excluído pelos membros da banda e acaba se aproximando de Charlie, que percebe seu talento.
Quando Gavin morre misteriosamente durante uma das apresentações, Charlie, desconfiada das circunstâncias, decide investigar e começa a conectar algumas pontas soltas para descobrir o que exatamente aconteceu.
Não perca os novos episódios de 'La Brea' e 'Poker Face', quarta e sexta, no Universal TV